お土産に頼んだもの
会社の友人がロンドン旅行をするということで、あるものを頼んでみた。
実はあたしは、某講座でヒエログリフ(象形文字)を勉強中。
その先生が少し前に紹介してくださったんだけど、すっかり忘れてた![]()
これはいい機会ってことで、大英博物館で買って来てもらったのは・・・
ピーターラビットの絵本![]()
しかもヒエログリフバージョン![]()
もちろん中身もしっかりヒエログリフで語られてる。
そして注釈がまた面白い。
「古代エジプト人はパイを知らなかったのでここでは『暖かいパン』と書いてある」とか。
そりゃパイを知ってるっていわれる方が驚くけど・・・
現代のものを、それがなかった時代の言葉にあててみるっていうのも面白い発想。
絵本だから短いし、絵はカワイイし、勉強にもなる(はず!)し・・・
これは頑張って読んでみようと思う。
実はピーターラビットの話を知らないし![]()
今はまだ、後期からの授業に備えて復習をしているので、時間を見繕って挑戦しよう。
読めたら報告します!
| 固定リンク | コメント (0) | トラックバック (0)



最近のコメント